O mais importante texto da literatura medieval europeia, que definiu toda a literatura como a conhecemos hoje.
A primeira tradução feita em Portugal a partir dos mais antigos manuscritos árabes existentes. Diferente de tudo o que conhecia.
A primeira edição das obras completas de Camões em mais de 40 anos, preparada pela maior especialista no autor.
A mais importante novela (1935) de um dos grandes renovadores da moderna literatura árabe que antecipa de certa forma uma Kerouac ou Bukowski numa realidade bem diferente.
Algumas das maiores obras-primas do conto em língua inglesa numa obra que reúne pela primeira vez um conjunto de textos essenciais do século XX.
Pela primeira vez, toda a ficção curta do grande génio das letras portuguesas.
Baseado nas experiências de Santareno como médico na frota bacalhoeira portuguesa na Terra Nova.
